{"id":471,"date":"2024-10-04T17:00:00","date_gmt":"2024-10-04T16:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/buko40.buko.info\/?p=471"},"modified":"2025-10-02T10:38:27","modified_gmt":"2025-10-02T09:38:27","slug":"reparationen-fuer-koloniales-unrecht-lehren-aus-dem-deutsch-namibischen-versoehnungsprozess","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/buko40.buko.info\/fr\/reparationen-fuer-koloniales-unrecht-lehren-aus-dem-deutsch-namibischen-versoehnungsprozess\/","title":{"rendered":"\"Combien co\u00fbte en r\u00e9alit\u00e9 un g\u00e9nocide ?\" - La Namibie, l'Allemagne et la question des r\u00e9parations pour la violence coloniale"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"200\" height=\"330\" class=\"wp-image-952\" style=\"width: 15px;\" src=\"https:\/\/buko40.buko.info\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Ort.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/buko40.buko.info\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Ort.png 200w, https:\/\/buko40.buko.info\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Ort-182x300.png 182w, https:\/\/buko40.buko.info\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Ort-7x12.png 7w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/> <strong>R10<\/strong>6<\/p>\n\n\n\n<p>En 2015, le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral allemand et le gouvernement namibien ont entam\u00e9 des n\u00e9gociations en vue d'un accord politique sur le g\u00e9nocide des OvaHerero et des Nama dans l'ancienne colonie d'Afrique du Sud-Ouest allemande. Mais l'accord, qui n'a pas encore \u00e9t\u00e9 sign\u00e9, suscite l'inqui\u00e9tude de nombreuses personnes. <a href=\"Nachfahr:innen\">Descendants<\/a> des communaut\u00e9s concern\u00e9es se heurte \u00e0 un refus cat\u00e9gorique. Les critiques portent surtout sur l'exclusion des associations de personnes concern\u00e9es du processus de n\u00e9gociation - ainsi que sur l'engagement pris tr\u00e8s t\u00f4t par la partie allemande de ne pas verser de r\u00e9parations.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Parall\u00e8lement, le d\u00e9bat international sur les r\u00e9parations prend de plus en plus d'ampleur : l'Union africaine a plac\u00e9 l'ann\u00e9e 2025 sous la devise \"Justice pour les Africains et les personnes d'ascendance africaine gr\u00e2ce aux r\u00e9parations\". La Communaut\u00e9 des Cara\u00efbes (CARICOM) exige elle aussi, avec sa propre commission des r\u00e9parations, des mesures concr\u00e8tes pour r\u00e9parer la violence et l'esclavage coloniaux. Mais \u00e0 quoi peuvent ou doivent ressembler exactement les r\u00e9parations pour les injustices coloniales ?&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Au cours de l'atelier, nous jetterons un regard critique sur le processus de \"r\u00e9conciliation\" germano-namibien, apprendrons \u00e0 conna\u00eetre les diff\u00e9rentes voix du d\u00e9bat sur les r\u00e9parations et discuterons ensemble : que signifie une r\u00e9paration juste ?&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>17:00 &#8211; 18:30, Workshop, R106<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[11,21,37],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/buko40.buko.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/471"}],"collection":[{"href":"https:\/\/buko40.buko.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/buko40.buko.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buko40.buko.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buko40.buko.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=471"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/buko40.buko.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/471\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":989,"href":"https:\/\/buko40.buko.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/471\/revisions\/989"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/buko40.buko.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=471"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/buko40.buko.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=471"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/buko40.buko.info\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=471"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}