
{"id":862,"date":"2024-10-03T21:15:00","date_gmt":"2024-10-03T20:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/buko40.buko.info\/?p=862"},"modified":"2025-10-03T12:06:41","modified_gmt":"2025-10-03T11:06:41","slug":"shark-island-und-sorry-for-the-genocide","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/buko40.buko.info\/ar\/shark-island-und-sorry-for-the-genocide\/","title":{"rendered":"&#8222;Shark Island&#8220; und &#8222;Sorry for the Genocide&#8220;"},"content":{"rendered":"<h3>Shark Island<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Filmvorf\u00fchrung auf English mit deutschen Untertiteln<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u201eShark Island\u201c beleuchtet eines der dunkelsten Kapitel deutscher Kolonialgeschichte: Von 1905 bis 1907 diente die Insel bei L\u00fcderitz in Namibia als Lager \u2014 ein Ort von Zwangsarbeit, Misshandlungen und massenhaften Todesf\u00e4llen. Gemeinsam mit Nachfahren von \u00dcberlebenden rekonstruiert das Dokumentarprojekt den Aufbau des Lagers, lokalisiert massenhafte Grabst\u00e4tten und macht sichtbar, wie koloniale Gewalt, Erinnerung und Gegenwart sich \u00fcberschneiden.<\/p>\n\n\n\n<p>Der Film st\u00fctzt sich auf Zeugnisse, digitale Rekonstruktion und forensische Forschung, um das Schweigen \u00fcber diesen Teil der Geschichte zu brechen und Schutz gegen weitere Zerst\u00f6rung dieser Orte zu fordern.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Forensic architecture 2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3>Sorry for the Genocide<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Filmvorf\u00fchrung mit Gespr\u00e4ch<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u201eSorry for the Genocide&#8220; ist eine dokumentarische Reise durch die gemeinsame, bis heute pr\u00e4sente Geschichte Namibias und Deutschlands. Zwischen 1904 und 1908 t\u00f6teten deutsche Kolonialtruppen bis zu 100.000 Menschen im heutigen Namibia\u2013 ein Verbrechen, das als erster Genozid des 20. Jahrhunderts gilt. Mehr als ein Jahrhundert sp\u00e4ter will Deutschland diesen Genozid offiziell anerkennen und mit der \u201eJoint Declaration\u201c um Entschuldigung bitten. Doch das Abkommen st\u00f6\u00dft nicht nur auf Zuspruch: Die Nachfahren der Ovaherero und Nama, die direkt betroffen waren, f\u00fchlen sich ausgeschlossen. Ihre Stimmen bleiben in den Verhandlungen ungeh\u00f6rt \u2013 sie fordern Gerechtigkeit und Mitbestimmung. Der speziell f\u00fcr die BUKO angepasste Film gibt allen Parteien eine Stimme, und behandelt die Frage, wie eine echte Auss\u00f6hnung und eine gemeinsame Zukunft m\u00f6glich ist.<\/p>\n\n\n\n<p>Gespr\u00e4ch mit Theodora Shand\u00e9<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>20:15 &#8211; 22:30, Filmemit Diskussion, Englisch, dt. Untertitel<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[50,53,58],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/buko40.buko.info\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/862"}],"collection":[{"href":"https:\/\/buko40.buko.info\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/buko40.buko.info\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buko40.buko.info\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buko40.buko.info\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=862"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/buko40.buko.info\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/862\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1037,"href":"https:\/\/buko40.buko.info\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/862\/revisions\/1037"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/buko40.buko.info\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=862"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/buko40.buko.info\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=862"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/buko40.buko.info\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=862"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}